篤眼篤鼻意思

篤眼篤鼻意思

"篤眼篤鼻" 是粵語中的一個成語，意思是形容一個人做事非常專注、認真，甚至到了有些固執的地步。這個成語的直譯是「戳眼睛、戳鼻子」，但實際上並不是指真的用手指或其他物體戳眼睛和鼻子，而是用來形容某人做事情時全神貫注，不留餘地的態度。

這個成語可以用來形容正面或負面的情況，端視語境而定。例如，當某人在工作中表現出極高的專注度和責任感時，可以稱讚他說：「他工作時真的很篤眼篤鼻，從不馬虎。」 但如果是描述一個人在追求某個目標時過於執著，不顧一切，也可能帶有貶義，表示這個人有些不近人情或過於執拗。

總之，"篤眼篤鼻" 這個成語強調的是一種極端的專注和投入，但使用時應該考慮到語境，以免誤解其含義。